аvto.tochka.net предлагает подборку самых оригинальных и смешных имен автомобилей.
Чего только не придумают производители ради коммерческого успеха новенького авто. В погоне за продажами создатели часто импровизируют над названиями очередной модели и даже не догадываются, что в итоге означает то или иное имя машины.
Итак, знакомьтесь:
На пятом месте расположился Buick LaCrosse
Изначально производитель ориентировался на молодежь, поэтому и решил назвать автомобиль в честь популярной в Америке игры - лакросс. Кто бы мог подумать, что в Канаде люди, говорящие на французском, напрочь откажутся от нового Buick. Оказывается, с французского LaCrosse переводится, как "мастурбирующий подросток". Спустя время производители вынуждены были сменить название автомобиля на более благозвучное - Buick Allure.
На четвертом месте находится Nissan Moco
Японские производители явно не учли интересы испанцев и назвали новый Nissan смешным именем Moco. Оказывается, словом Moco испанцы называют то, что так любят доставать из носиков дети, а именно "козявки".
На третью позицию "заехал" Dodge Swinger
Интересно, о чем думали создатели новой модели Dodge. Кто еще не знаком с термином "свингеры", спешим сообщить - это люди, которые любят обмениваться своими партнерами для занятий сексом. Остается включить фантазию и представить, в каких целях можно использовать салон Dodge Swinger.
Второе место "вырывает" красавица Mazda LaPuta
И опять отличились японцы! Ну как производители могли знать, что красивое, сказочное имя острова из "Путешествий Гулливера" в испанском жаргоне звучит, как "шлюха". Надеемся, "репутация" "Мазды" от этого не пострадает, ведь главное то, что "внутри".
И, наконец, первое место присуждается машине с самым "сексуальным" и откровенным названием Honda Fittа
Эх, японцы, снова прокололись! Девушки, держитесь! Оказывается, слово Fittа на матерном шведском и норвежском языке значит "влагалище". Понятное дело, концерн Honda никого не хотел этим обидеть и, быстро осознав ошибку, сменил название на Fit.
Также читайте на avto.tochka.net ТОП-5 автомобилей-убийц в кино (фото)
Это интересно
